Étant donné les circonstances actuelles, nous renforcerons les mesures d’hygiène afin de garantir la sécurité de tous.

Dans le local, du gel hydroalcoolique sera mis à disposition et les animateurs porteront un masque. Les distances de sécurité préconisées seront aux mieux respectées. Les poignées, bureaux, jeux seront désinfectés chaque jour.

Vous pouvez réserver votre stage dès maintenant, et il est évident que nous vous rembourserons si la situation venait à nous empêcher de pouvoir l’organiser.

Bubble mettra tout en œuvre afin d’assurer la bonne reprise des activités dans ces circonstances particulières.

Given the current situation, we will strengthen hygiene measures to ensure the safety of all.

Disinfectant and hydroalcoholic gel will be provided and the animators will wear masks. The recommended safety distances will be respected as much as possible. Handles, furnitures and games will be disinfected every day.

You can book your camp right now, and it is obvious that we will reimburse you if the lockdown remains.

Bubble will make every possible effort to keep its activities safe in those particular circumstances.